賃貸管理
連載
ボーダレス時代の異文化共生住宅(27)/第2部 異文化共生住宅の課題/文化の違いに対応するには/本音と建前がある日本/クレームやマンションにまで?
共同住宅で起こるトラブルの中に騒音問題がある。これは日本人、外国人を問わず発生するトラブルである。だが“日本人・外国人間の騒音トラブル”となると、少し事情は変わってくるようだ。
外国人の場合、時差と料金の関係から電話で話すのが夜になることが多い。また、多くの日本人にとっては耳慣れない言葉のため、違和感を覚え、その音に日本人入居者は敏感に反応してしまうことがある。
ところで、日本に医学を学ぶた ...